תביעה שהוגשה נגד נטפליקס בישראל, אך עורכי הדין של נטפליקס טוענים כי לא הוסמכו לקבל אותה